2020年1月ぐらい中国武漢には新型コロナウィルスが爆発になって、大きな事件になってきました。中国政府は新型コロナウィルス感染をこれ以上広がらないため、武漢市を隔離されて、各地から優れた医者たちを武漢に支援させて、いろいろな措置を採用しました。みんな新型コロナウィルスと戦っています。ウィルスが情けないですが、人が温かいです。
この間、国際的からの援助はいろいろいただきました。日本政府や民間の各業界の皆様からの援助もたくさんありました。ここで中国人として、ご支援、心から感謝いたします。皆様の支援があって、必ずしばらく新型コロナウィルスの困難を乗り越えできます。日本からの援助物資の箱に書いてある
「山川异域，风月同天」と言ったように私たちは同じ空の下に暮らしています。

中国は頑張ります。武漢は頑張ります。みんな頑張っております。しばらく必ずいいにおいつきの春の風は私たちのドアに叩いてきます。
新型コロナウィルスの予防に下の点をご注意ください。
1.人が混んでいるところにできるだけ行かないでください。
2.うがいと手洗いをしっかりしてください。
3.出かけるときに必ずマスクをつけてください。
4.万が一感染したら、心配しないで、落ち着いて医者さんたちに信じて、治療を受けてください。それに接触した人たちや政府に知らせてください。

新型コロナウィルスの拡大を予防するため、ほとんどの会社は開業時間を延ばしました。一部分の社員も交通制限や隔離などでしばらく職場に戻れませんが、弊社は2月10日からオンライン出勤を始めました。ブリキ缶パッケージや製缶などについて、手軽にお問い合わせてください。手を取って、いいパッケージを作りましょう。今年も前向きで製缶に取り組んでまいります。よろしくお願いします。